"Traversée d'Istanbul : une immersion cinématographique intense"

"Dans « Crossing Istanbul », le réalisateur Levan Akin nous plonge dans une atmosphère contemplative et expérimentale. Le film raconte l'histoire de Lia, une Géorgienne à la retraite, qui s'est engagée à retrouver sa nièce trans disparue en Turquie. Accompagnée d'Achi, un jeune traducteur, elle explore les quartiers animés d'Istanbul. Parallèlement, on découvre Evrim, une avocate trans luttant contre la transphobie dans une ville hostile. Levan Akin offre une vision réaliste de la ville, loin des clichés touristiques, en montrant une Istanbul sombre et misérable. Le long métrage se veut engagé, mais souffre parfois de longueurs et d'un manque de dynamisme. Malgré des thématiques importantes abordées, comme la transidentité et la transphobie, le message peine à se démarquer à cause d'un montage parfois confus. Les rencontres entre les personnages, pourtant attendues, sont parfois expédiées, laissant un sentiment d'inachevé. Ainsi, « Crossing Istanbul » oscille entre contemplation esthétique et lenteur ennuyante, offrant une vision alternative de la ville et de ses habitants. Le film ambitionne de sensibiliser sur des sujets importants, mais sa forme académique et ses choix narratifs peuvent diviser le public. Une œuvre à découvrir pour sa singularité et son traitement courageux de questions sociétales complexes."