"Scandale aux Oscars : pourquoi "The Brutalist" risque de perdre sa chance à cause de l'IA"

L'utilisation de l'intelligence artificielle pour corriger l'accent hongrois des acteurs de "The Brutalist" pourrait nuire aux chances du film de remporter un Oscar. Le monteur du film, David Jancso, a révélé dans une interview l'utilisation d'un logiciel de synthèse vocale pour améliorer la prononciation en hongrois des dialogues, notamment en remplaçant certaines lettres difficiles à saisir. Cette démarche a suscité une vague de critiques sur les réseaux sociaux, certains accusant le film de manipuler les accents des acteurs, un aspect critique du jeu d'acteur. De plus, une séquence finale du film comportant des plans architecturaux aurait également été créée en partie par l'IA, alimentant davantage la controverse. Malgré les explications du réalisateur Brady Corbet soulignant que les performances des acteurs restent authentiques, le film risque de voir sa réputation ternie aux Oscars. Bien que le règlement de l'Académie ne mentionne pas explicitement l'utilisation de l'IA, la polémique pourrait influencer les votants et nuire aux chances de "The Brutalist" dans les catégories principales. Nominé pour le meilleur film dramatique aux Golden Globes, le film est l'un des favoris pour les Oscars, mais cette affaire pourrait impacter son parcours dans la compétition. La décision finale des votants sera connue le jour de la cérémonie des Oscars, le 3 mars. Malgré cet incident, l'utilisation de l'intelligence artificielle dans l'industrie cinématographique suscite des débats éthiques et soulève des questions sur l'avenir du métier d'acteur face à la technologie.