"Pourquoi Kate Middleton ne parle pas de guérison mais de rémission de son cancer"

Kate Middleton, la princesse de Galles, a récemment annoncé être en rémission de son cancer, après avoir terminé son traitement de chimiothérapie. Contrairement au terme "guérison", le mot "rémission" est souvent utilisé par les professionnels de la santé pour décrire l'état des patients atteints de cancer. En effet, même après la fin du traitement, il existe toujours un risque de récidive, car toutes les cellules cancéreuses pourraient ne pas avoir été éliminées. C'est pourquoi des examens réguliers sont nécessaires pour surveiller les signes de rechute, généralement pendant plusieurs années. Le mot "guérison" est rarement employé, sauf dans le contexte des statistiques médicales relatives au taux de survie à cinq ans. Ce taux permet d'estimer les chances qu'un patient se considère comme "guéri" s'il retrouve une espérance de vie similaire à celle de la population générale après cinq ans. Cependant, il est important de prendre ces données avec précaution, car elles ne prennent pas en compte les récentes avancées médicales. En conclusion, le chemin de la guérison du cancer est complexe et demande une vigilance constante. Les progrès de la science permettent d'améliorer les chances de survie des patients, mais la prudence reste de mise quant à l'emploi du terme "guérison" dans ce contexte.